Hello Anton,
the LDC1000 GUI and drivers have been developed for Windows, and I am afraid that we do not currently offer OS X support. I am aware that the GUI has been used successfully on a macbook vm. Did you attempt to install the drivers through GUI installation in your vm?