Gaston,
I looked into the email error and it turns out there is a larger initiative to make the list server obsolete and direct support to the E2E Community where people are able to search the repository of previously asked questions.
One of my colleagues will get you a flow-chart / pseudo-code for using this device next week.
