Hi Luis,
I did some digging to try and find the project you are referring to. The best I could come up with was another wiki page with a set of instructions to access the software server where the project might be stored. The wiki page is HERE if you want to try this process (I have not tried it myself).
You may also look at the EVM-PDK code attached below:
(Please visit the site to view this file)
We also have some limited code examples posted here: http://e2e.ti.com/support/data_converters/precision_data_converters/w/design_notes/various-code-examples-for-precision-data-converters.aspx.
Best Regards,
Chris